- Autor: Caroline Kepnes
- Editura: HERG BENET
- Colectie: Passport
- Nr. pagini: 480
- Titlu original: Hidden Bodies
- Traducator: Anca Zaharia
“Să ascundă corpuri nu e ceva nou pentru Joe Goldberg. În ultimii zece ani, acest tânăr de treizeci-și-ceva a ascuns deja patru dintre ele, victime colaterale ale încercării sale de a găsi dragostea autentică. Acum, el se îndreaptă către Los Angeles, orașul noilor speranțe, hotărât să lase trecutul în urma sa.
La Hollywood, Joe se ontegrează perfect în peisaj, alături de ceilalți tineri dornici de noi începuturi. Mănâncă guac, lucrează într-o librărie și flirtează cu o vecină. Însă în timp ce alții par fixați pe propriile imagini în oglindă, Joe nu poate să se abțină să nu se uite peste umăr. Problema cu corpurile ascunse e că nu întotdeauna rămân așa. Ele revin la suprafață, asemenea unor gânduri negre, multiplicandu-se și amenințând să distrugă tocmai ceea ce Joe își dorește cel mai mult: dragostea adevărată. Iar atunci când el o descoperă într-o încăpere întunecată din Soho House, e mai disperat ca oricând în a-și ține îngropate secretele. Nu vrea să își rănească noua lui iubită – vrea ca ei să fie împreună pentru totdeauna. Dar daca ea află ce a fost în stare să facă în trecut, s-ar putea să nu aibă de ales…“

Pe Caroline Kepnes am descoperit-o prin intermediul cărții ‘Tu’, pe care am savurat-o pe deplin. De fapt, nu am savurat-o, ci, mai bine zis, am devorat-o într-o singură zi, cu sufletul la gură, fascinată și oripilată în același timp de ceea ce îmi era prezentat în fața ochilor. Încă de cum am terminat-o, am fost foarte curioasă ce se mai poate întâmpla în următorul volum, ce ar mai putea să facă personajul nostru psihopat, Joe! Da, ‘Corpuri ascunse’ este continuarea cărții ‘Tu’ și doresc să îi mulțumesc editurii Hergbenet pentru acest exemplar, pe care îl puteți găsi pe site-ul lor aici.
Din păcate, ‘Corpuri ascunse’ nu a reușit să ajungă la nivelul primului volum și am vrut de multe ori să o abandonez, însă ceva, nu știu exact ce anume, m-a determinat să continui lecturarea ei. Cred că este vorba de personajul principal, Joe, unul dintre cele mai nebune personaje cu care am avut de-a face. Acesta reușește cumva să te atragă de partea lui, pentru că, de multe ori, se comportă atât de frumos și de normal, încât aproape că uiți că este un psihopat și un criminal. Aproape! Poate că reușește să ascundă corpurile victimelor, însă nu poate să își ascundă spiritul și maniile.
Joe este cel care ne relatează întâmplările, la fel ca în volumul precedent, limbajul fiind unul destul de simplu și de colorat, dar dacă nu vă deranjează cuvintele cu p și f și câteva înjurături, cred că veți putea parcurge fără probleme cartea. Ba chiar veți râde copios la unele exprimări…cel puțin, așa a fost în cazul meu! Este o experiență interesantă să citești o carte a cărei acțiune este relatată de un psihopat, așadar mi-a plăcut faptul că am încercat să pătrund prin cotloanele acelei minți bolnave, se anticipez acțiuni, să caut justificări, să critic sau să compătimesc personajul. Lejeritatea cu care Joe vorbește despre crimele sale m-a marcat într-un mod inexplicabil, aveam impresia că este ceva normal ceea ce face. Wow, nici nu-mi vine să cred că tocmai am spus asta! Ei bine, aici se cunoaște efectul pe care Joe îl are asupra cititorului! El ucide pentru că i se pare normal să înlăture orice îi stă în cale și îi amenință fericirea și iubirea, ucide pentru că i se pare că acei oameni sunt inutili și nu au niciun sens pe lumea asta!
Totuși, acțiunea acestui volum cam lasă de dorit! După cele întâmplate în primul volum, Joe are o nouă relație cu Amy, o fată care lucrează în librăria lui și totul este numai lapte și miere până într-o zi, când ea alege să îl trădeze, furându-i niște cărți rare și părăsindu-l. Bineînțeles că Joe nu poate accepta o astfel de trădare și decide să o urmărească pe Amy în Los Angeles și să se răzbune. Reușește acesta să se răzbune? Bună întrebare! Ajuns în orașul în care totul este posibil, Joe o întâlnește pe Love (să fie o coincidență numele acesteia, sau chiar a găsit dragostea adevărată?). Aceștia ajung să aibă o relație aparent perfectă, dar curând lucrurile scapă de sub control și Joe lasă în urma lui cadavru după cadavru, înlăturând pe oricine îi amenință iubirea! Părerea mea este că autoarea a complicat acțiunea acestui volum prin aducerea în scenă a prea multe personaje, care nu își aveau rosul, iar prin acest lucru nu a făcut decât să mă enerveze, obosească și plictisească pe alocuri. De asemenea, finalul cărții a fost unul destul de previzibil și de dezamăgitor. Mă așteptam la ceva mai…altfel!
Mi-a plăcut să îl văd din nou în acțiune pe Joe, pentru că este un personaj-narator pe cinste, însă ‘Corpuri ascunse’ nu a reușit să aibă efectul acela năucitor pe care l-a avut primul volum, ‘Tu’, asupra mea. Cu ocazia aceasta, mai ales că în curând apare un nou sezon, cred că voi relua serialul, pe care l-am abandonat după câteva episoade, pentru că mi se părea total diferit de carte și mă zăpăcea de cap, dar sunt curioasă să mai văd acest personaj atât de complex și de interesant în nebunia lui!