• Titlu original: “Terms and Conditions”

• Autor: Lauren Asher

• Serie: “Dreamland Billionaires”

• Volum: II

• Editura: Corint

• Imprint: Leda Bazaar

• An apariție: 2023

• Număr pagini: 512

• Traducere de Maria Adam

Declan

Îmi e scris să devin următorul director executiv al imperiului media pe care îl deține familia mea. Singurul impediment? Clauza de moștenire a bunicului. Să-i împlinesc ultima dorință, aceea de a mă căsători și de a avea un urmaș, părea o misiune imposibilă, până când asistenta mea personală s-a oferit să mă ajute. Căsătoria noastră trebuia să fie soluția perfectă pentru cea mai dificilă dintre problemele cu care mă confrunt. Totuși, cu cât ne prefacem mai mult a fi îndrăgostiți în public, cu atât mai nesigur mă simt în legătură cu contractul nostru. Să nutresc sentimente profunde față de Iris nu a făcut parte niciodată din înțelegere. Nu atunci când să-i frâng inima este inevitabil.

Iris

Planul meu de a mă căsători cu Declan era simplu. Teoretic. Ne mutăm împreună. Organizăm o nuntă de ochii lumii. Facem un copil. Stabilim reguli pentru a preveni orice fel de probleme. Reguli care nu ar trebui niciodată încălcate, oricât de mult mă tentează Declan. Dar ce se întâmplă când relația noastră falsă se transformă într-una cât se poate de reală? Să mă îndrăgostesc nu a fost o opțiune nici măcar o secundă. Cel puțin nu pentru mine.

Nu vreau să spun că am pornit cu așteptări mari când am ales să citesc “Termene și condiții” alături de Delia, dar volumul a reușit să mă surprindă și chiar să-mi facă lectura și mai plăcută decât mi-a făcut-o volumul întâi a seriei, ceea ce a fost foarte bine, având în vedere că auzisem doar păreri bune despre volum.

Iris este o femeie determinată, care nu se dă înapoi de la o provocare, dovadă stă decizia de a deveni soția lui Declan, șeful ei, doar pentru ca acesta să își primească moștenirea mult râvnită. Sau să fi fost o decizie luată în urma unui impuls? 🫣 Oricum, cât de greu poate fi să faci pe femeia măritată, mai ales cu Declan, pentru care lucrează deja de trei ani și se presupune că-l cunoaște suficient de bine? Dar nimic nu a pregătit-o pentru ce avea s-o lovească… Declan este, nu doar un bărbat misterios, ci și unul de piatră, greu de mulțumit și să-i ajungi la inimă. Iar împreună, Iris și Declan sunt asemeni unei bombe cu ceas, mai ales că trebuie să-și joace bine minciuna. Dar de la minciună la adevăr este un pas mic de făcut, oare își găsesc curajul să-și înfrunte sentimentele și să le accepte?

Volumul acesta m-a distrat maxim și mi-a oferit una dintre cele mai plăcute lecturi din luna iulie, și asta pentru că n-am pornit cu așteptări, dar și pentru că am adorat-o pe Iris, personajul ei a fost conturat așa cum îmi place mie. O femeie puternică, care-și cunoaște calitățile și lucrează la defectele sale pentru a nu-i pune piedici în viață. I-am admirat ambiția, calitatea de a avea mereu replică și mintea isteață, plus că ale sale monologuri, uneori, mă amuzau. Nu mai spun de familia ei, mama și buni au fost totale și nu mi-e jenă să spun că mi-aș fi dorit să apară mult mai mult, de ce nu, să fie un volum separat doar cu ele, prea faine doamnele 🥰. Aveau o relație atât de frumoasă, buni se vedea că a trecut prin viață și deși avea o vârstă înaintată, știa încă să se bucure de tot ce oferă viața și nu se ferea să spună ce gândește. Iris nu a cunoscut viața de familie perfectă și acest lucru s-a observat în reticențele sale, chiar am înțeles-o, probabil la fel aș fi procedat și eu în situația ei.

Misteriosul și sexosul Declan m-a enervat puțin la început cu acreala sa, dar pe măsură ce treceam prin capitolele care-l surprindeau, zidurile au început să se fisureze și am putut să-l cunosc mai bine. Îl înțelegeam în unele ipostaze, posesivismul său, dar și ambiția, m-au făcut să-l îndrăgesc și să-l urăsc în aceeași măsură 🙈. Ca și Iris, viața sa de familie a fost departe de a fi perfectă, deși ai putea spune că puteau avea totul, la câți bani învârtea familia sa, însă cum banii nu aduc fericirea, din contră, de multe ori, generează ambiții stupide, ca să nu le numesc altfel, și ajung să nenorocească viețile tuturor.

Un plus enorm la acest volum a fost prietenia dintre Iris și Cal, #relationshipgoals, imposibil să nu adori cea prietenie și să nu-ți dorești un Cal alături. O relație armonioasă, mereu acolo unul pentru celălalt, încărcată de susținere, chiar și-n cele mai cretine idei, că nu am cum altcumva să le numesc. Mi-a fost drag să le urmăresc dialogurile, dar și micile scene în care au fost surprinși, momentele după care tânjeam cel mai mult și de care nu mă puteam sătura. Abia aștept să-l observ pe Cal în volumul trei, când el va fi în prim plan…

“Termene și condiții” este o poveste savuroasă, cu multe dialoguri comice și sarcastice, cu situații problematice, dar și aprinse, cu tensiune de toate felurile, puține scene spicy, în limită, cum îmi place mie și nu din acelea exagerate, nelipsita dramă, tot în cantități ok, dar și o poveste despre secrete, trecuturi tumultoase, încredere, familie, iubire.

• Titlul original: “Den sista spiken”

• Autor: Stefan Ahnhem

• Serie: Fabian Risk

• Volum: VI

• Editura: Litera

• Colecție: Buzz Books

• An apariție: 2023

• Număr pagini: 544

• Traducere de Dana Ligia Ilin

A estorcat. A abuzat. A violat. În ascensiunea sa, a călcat în picioare vieţile multora. Este un om cum nu se poate mai josnic, din toate punctele de vedere. Se numeşte Kim Sleizner şi este şeful poliţiei din Copenhaga.

Dunja Hougaard a acţionat clandestin în investigarea fostului ei şef, Sleizner. Luni întregi, Dunja şi echipa ei au strâns informaţii. Când un înalt funcţionar din serviciile de informaţii daneze este găsit mort, împreună cu o femeie necunoscută, pe fundul apei din port, laţul este, în sfârşit, gata să se strângă. Singura întrebare este: pe cine va prinde? În acelaşi timp, pe celălalt mal al canalului, în Helsingborg, poliţistul suedez Fabian Risk primeşte o veste care schimbă totul…

Lovitura de grație este ultimul roman din seria de succes Fabian Risk, scrisă de Stefan Ahnhem, o carte în care talentul autorului de a crea suspans atinge apogeul.

Mult așteptatul volum al seriei Fabian Risk a ajuns și-n mânuțele mele, astfel am putut încheia încă o serie de mult începută. Și chiar a fost așteptat volumul, n-am să vă mint și așteptările au fost pe măsură, însă nu chiar atinse în totalitate, dar cum era de așteptat cum au evoluat lucrurile, deși mi-a părut rău de un anumit personaj. Mi-aș fi dorit un cu totul alt destin pentru el, dar n-a fost să fie…

“Lovitura de grație” nu este doar despre crime și anchete, cum au fost primele volume, ci s-a axat și pe partea personală, a dezvăluirilor, a trăirilor, a deznodământului, că doar era cazul ca totul să ajungă la final, eventual, să aibă o soluționare, mai bună sau mai puțin bună. Am pornit cu elan, însă am realizat că merge relativ greu, probabil și pentru că mă dezobișnuisem de acțiune și eram puțin în ceață la început. Nu mai știam cine sunt unele personaje și ce rol au, dar cu cât avansam, se făcea lumină și pricepeam altfel situația.

Nu pot spune că m-a dat pe spate, ca alte volume din serie, dar m-a surprins pe alocuri, unele scene le-am prevăzut, cum era de așteptat, însă a avut acel mister și suspans specific seriei, care mi-a plăcut teribil. Cum ziceam, s-a axat mult pe viața personajelor, a lui Fabian, Dunja și Kim, pe drumurile lor întersectate de-a lungul seriei și până acum, iar sentimentele mele în privința lor s-au aprofundat și mai mult ca până acum. Pe Dunja am admirat-o de la prima apariție și până acum, dârzenia ei m-a impresionat și-mi doream să aibă sorț de izbândă în goana ei pentru dreptate. Fabian mi-a inspirat milă, mult mai multă decât la început și dacă a avut tendința de a mă irita în volumele anterioare, în acesta l-am privit cu totul alți ochi, întrucât anumite acțiuni mi s-au părut de-a dreptul crunte și nu le vedeam rostul. Dar pentru răzbunare, apelezi la cele mai mârșave și brutale gesturi… Kim, în schimb, un dezgust imens mi-a provocat, personaj mai arogant, insuportabil și grețos ca el de mult nu mi-a mai fost dat să întâlnesc și nu cred că am să mi-l pot șterge din minte prea curând. M-a marcat personajul și de fiecare dată când apărea în cadru, mi se activau nervii și deja-mi venea să dau cu cartea de toți pereții.

Din punctul meu de vedere, consider că o parte din personaje și-au meritat soarta, altele puteau fi “scutite” de curmarea vieții, dar sunt conștientă că fiecare moarte a fost esențială pentru poveste și a trebuit să mă resemnez cu acest lucru. Chiar dacă nu a primit 5 steluțe, pentru că mă așteptam la puțin mai mult, seria și-a primit finalul meritat și s-a încheiat într-un mare fel.

Un volum în care setea de răzbunare este dusă la un cu totul alt nivel, se depășesc limite, răsturnările de situație nu lipsesc, misterul și suspansul sunt la ele acasă și creează o atmosferă care te ține cu sufletul la gură, iar personajele te determină să le urmărești cu înflăcărare, să te întrebi oare ce mai urmează a se întâmpla, dacă n-a fost suficient până acum… “Lovitura de grație” o găsiți pe site-ul cartepedienilor aici, iar dacă încă n-ați citit seria Fabian Risk, vi-o recomand, merită din plin, iar eu le mulțumesc celor de la Cartepedia pentru oportunitatea de a încheia încă o serie.